Date

Place of publication

Title

Awards, remarks

1996

Huayen Lotus Society

〈地論師慧光大師和華嚴教學之探討〉
(The education career of Master Hui Guang in Huayan studies)

Nanting Heshang Award

1996

Buddhist Compassion Relief Tzu Chi Foundation

〈論嚴土熟生的現代意義與作為〉
(The contemporary meaning and deeds of the practice of “Pure Land”)

Award of the Tzu Chi Foundation

1997

Satyabhisamays
(A Buddhist Studies Quarterly)

〈梁. 《高僧傳》經營過程之考察〉
(The process of writing the “Liang Hagiography”)

Satyabhisamays Buddhist Studies Award

1998

Yuan Kuang Monthly

〈鮮血寫成的偈〉
(A poem written in blood)

2000

Yuan Kuang Institute of Buddhist Studies

〈梁．《高僧傳》「論贊」之研究──以歷史性與文學性考察為主軸〉
(Evaluation of the Liang Hagiography in the “Lun Zan” – Seen in the Light of History and Literature)

M.A. thesis (Buddhist Studies)

2001

Hsuan Chuang University

〈梁．《高僧傳》福慧觀點之分析與省思──以【興福篇】「論」為主〉
(Historical Reproduction and Philosophical Reflection in the Liang
Biographies (The Buddhist Hagiographies): An Analysis of the “Lun Zan” in the “Xingfu Pian”)

M.A. thesis (Religious Studies)

2002

Hu Seng Monthly

〈中國哲學教育經驗與世界觀之泛談─以儒佛思潮交流為例〉
(Chinese philosophical education and world view – exchange of thought between Buddhism and Confucianism)

2003

Hu Seng Monthly

〈淨人制度之聖俗隔離與淨化作用〉
(The separation between holy and common in and the purification of the veyyāvaccakara(layman) system)

Award of the Hu Seng Foundation

2004.

Религиозно-философское наследие Востока в герменевтической перспективе. Symposium XXXIII. Санкт-Петербург, 2004.
(The religious-philosophical heritage of the East in a hermeneutic perspective. Symposium XXXIII. St. Petersburg, 2004.)

«Разграничение» и «очищение» как факторы религиозного поведения на примере буддийского ритуала «снискания пропитания».
(«Segregation» and «purification» as factors of religious behavior on the example of Buddhist rituals of begging (托缽乞食))

Материалы международной научной конференции 2001г. Санкт-Петербург.
(Materials for the International Scientific Conference 2001. St. Petersburg.)

2005

Hu Seng Monthly

〈宗教傳記神聖的經驗之表述與傳達〉
(The expression and passing over of holy experiences in religious biographies)

Award of the Hu Seng Foundation

2005

Saint-Petersburg State University

«Биографии достойных монахов», как источник изучения простонародных форм буддизма в Китае
(«Buddhist hagiography», as a source of study of common forms of Buddhism in China)

Ph.D Thesis

2007

Institute of Linguistics, Academia Sinica

譯場對宗教聖典名詞的翻譯態度與策略──以西夏佛經（佛），（菩薩）為例
(Attitude and strategy of translation centers concerning Buddhist sutras and terminology – on the example of Western Xia Buddhist sutras)

In preparation

2008

Master Jing Xin Academic Center

〈西域佛學核心價值與廣義研究之重要性—－實踐人間佛教菩薩乘「智庫平台」之規劃與應用〉
(The importance of studying core values and broadening the source material for Central Asian Buddhist Studies – a plan for a database platform to collect materials on Buddhist practice)

Master Jing Xin Award